CO129-161 - Public Offices - 1872 — Page 278

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

6399

7. J. Murray Esq.

MINUTE.

Mr. Mende. 27

Mr. Holland

Mr. Herbert.

Mr. Hugessen. Lord Kimberley.

273

Hongkong

Indexed

26th June/72

28 June 1872

With reference to your letter of the 21st June, I'm directed by the Earl of Kimberley to inform you that the despatch from the Governor of Hongkong respecting your claim to count the sum paid towards pension as Surgeon to the Lock Hospital, has received due consideration and he has decided that the amount of pension which has been assigned to you shall remain as it has been fully decided in his Lordship's minute in conjunction with the Treasury and that the matter cannot be re-opened.

Edit History

2026-05-20 23:17:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
6399 7. J. Murray Esq. MINUTE. Mr. Mende. 27 Mr. Holland Mr. Herbert. Mr. Hugessen. Lord Kimberley. 273 Hongkong Indexed 26th June/72 28 June 1872 With reference to your letter of the 21st June, I'm directed by the Earl of Kimberley to inform you that the despatch from the Governor of Hongkong respecting your claim to count the sum paid towards pension as Surgeon to the Lock Hospital, has received due consideration and he has decided that the amount of pension which has been assigned to you shall remain as it has been fully decided in his Lordship's minute in conjunction with the Treasury and that the matter cannot be re-opened.
Baseline (Original)
i O 6399 7. J. Murray Eight. MINUTE. 25. Мои ве Mr. Mende. 27 fry Mr. Holland Mer. Herbert. Mr. Hugessen. Lord Kimberley. 273 Hongkong Indeyed 26th June/128 Sor 28 June 1872 With reference to your letter Fwed the 21st June, J'am breed by the Eark & Kumberley to inform work of you that the despatch from the te due conciderathon as the formore of bongbong restarting He for madre to allow the amount of the petition & he prunted to you wat wachubire ageast your claim to count the sumemuation for 22 towards pension meined as Jurgeon to the Look Hospital, and I am to state that the amount of pension which hastan has han fully assigned to you decided Casilined in his Fraditiche im conjunction with the Treasury that the matter cannot-northe and hasmet te historted. C
2026-05-20 23:17:51 · Baseline
View content

i

O

6399

7. J. Murray Eight.

MINUTE. 25.

Мои ве

Mr. Mende. 27 fry

Mr. Holland

Mer. Herbert.

Mr. Hugessen. Lord Kimberley.

273

Hongkong

Indeyed

26th June/128

Sor

28 June 1872

With reference to your letter

Fwed the 21st June, J'am breed

by

the Eark & Kumberley to inform

work of

you that the despatch from the

te due conciderathon as the

formore of bongbong restarting

He for madre to allow the amount of the petition & he prunted to you wat wachubire

ageast your claim to count the sumemuation for 22

towards pension

meined as

Jurgeon to the Look Hospital,

and I am to state that the

amount of pension which hastan has han fully

assigned to you

decided

Casilined in his Fraditiche im

conjunction with the Treasury

that the matter cannot-northe and hasmet te historted.

C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.